Новгородцев поздравил с наступающим Новым годом мэр китайского города-побратима Цзыбо г-н Ма Сяолей. Об этом сообщила городская администрация и выложила у себя на странице в соцсетях видео поздравления, но без перевода и субтитров. Текст поздравления был размещен дополнительно.
Комментарий мэра китайского города-побратима Цзыбо господина Ма Сяолей:«Здравствуйте, дорогие друзья из Великого Новгорода! Меня зовут Ма Сяолей, я - мэр города Цзыбо китайской провинции Шаньдун. Время летит быстро, наступает Новый Год! В этот прекрасный момент смены старого новым разрешите мне от имени Народного правительства Цзыбо и 4,7 миллиона жителей города Цзыбо искренне поздравить всех жителей вашего города с Новым Годом! С новым счастьем! Уходящий 2021 год - это необычный год, который нам запомнится. Все мы столкнулись со сложной ситуацией, связанной с эпидемией COVID-19 и невиданными за последние сто лет изменениями. Жители Цзыбо и друзья из породненных городов проявляли дружескую поддержку, продолжали двигаться вперёд, преодолевая трудности, вместе способствовали улучшению экономического развития, социальной гармонии и стабильности, находили решения в ответ на новые вызовы, для дальнейшего развития и улучшения качества жизни. Образ китайского иероглифа“人”напоминает нам о понятии "помогать друг другу". Связь между народами тоже зависит от взаимной поддержки, в том числе в сферах экономического строительства и развития города. Как бы ни развивалась ситуация в мире, тенденция глобализации не изменится. Открытое сотрудничество - неизбежный путь к процветанию и прогрессу человеческого общества, и оно непременно будет становиться все шире и шире. Когда мы разделяем с друзьями горести и печали, тогда мы не чувствуем одиночества. Наступает 2022 год, полный вызовов и изменений, полный возможностей и надежд. Город Цзыбо продолжит углублять сотрудничество с породненными городами в постпандемическую эпоху и надеется на углубление партнерства с вашим городом, чтобы совместными усилиями создать мост сотрудничества, разделить плоды совместного развития, и открыть новую главу в общей истории нашей дружбы. Еще раз примите мои дружеские приветствия и поздравления с Новым годом, с пожеланиями вашему городу - дальнейшего процветания, а всем вам – здоровья, счастья и благополучия!».
